Почему фразеологизмы в английском языке часто построены по схеме безличное местоимение + глагол?

Возможно, имелись в виду безличные предложения в английском языке, которые часто строятся по схеме «безличное местоимение (it) + глагол». 13

Такая конструкция используется, потому что в английском языке зафиксирован порядок слов, и отсутствие подлежащего или сказуемого считается грамматически неправильным. 1

Безличные предложения позволяют не указывать лицо, совершающее действие, так как о нём отсутствует какая-либо информация или оно не важно. 1

В большинстве случаев глаголом в таких предложениях выступает to be в настоящем, прошедшем или будущем времени. 1

Безличные предложения в английском языке используются, например, для описания явлений природы, обозначения времени и расстояния, выражения мнения говорящего и в других ситуациях. 13