Французское произношение цифр отличается от других романских языков, в том числе от итальянского, влиянием кельтских языков. 15

Считается, что французские числительные 70, 80 и 90 построены по кельтскому образцу галлами, которые хоть и перешли на латынь, но привнесли в неё некоторые элементы родного языка. 1 Для кельтов как раз довольно характерен двадцатеричный счёт. 1

Также на развитие французского языка повлияли взаимоотношения с другими народностями, например, активная торговля с викингами из Нормандии, которые так же, как и кельты, использовали двадцатеричную систему исчисления. 2

Единого мнения между экспертами о причинах отличий французского произношения цифр от других романских языков нет, дискуссии ведутся до сих пор. 2