Почему французские слова в русском языке имеют фиксированное ударение?

Большинство французских слов в русском языке имеют фиксированное ударение на последнем слоге потому, что во французском языке ударный чаще всего падает на последний слог. t.me

Однако есть исключения, например, слова «ко́нкурс» и «рАпорт». t.me Это связано с тем, что иногда заимствование происходит не напрямую из языка-источника, а косвенно. t.me

В целом же русский язык, с его свободным ударением, в целом «дружелюбно» настроен по отношению к принимаемым словам и пытается сохранить в них ударение языка-источника. gramota.ru