Формы повелительного наклонения «едьте» и «едте» считаются неправильными в русском языке, потому что таких слов в нём нет. 1

Дело в том, что у глаголов «ехать» и «ездить» нет простой формы повелительного наклонения. 3 Единственный правильный вариант, признанный литературной нормой, — «поезжай(те)». 3

При этом в разговорной речи эти формы могут использоваться, но даже в таком случае лучше употреблять литературную норму. 3