Почему форма сравнительной степени образуется с приставкой по-?

Форма сравнительной степени с приставкой «по-» образуется, чтобы выразить небольшое различие между предметами или смягчённое превосходство объекта над совокупностью схожих предметов. vk.com

Такие формы характерны для разговорной речи. lc.rt.ru orfogrammka.ru

Приставка «по-» используется, когда прилагательное занимает позицию несогласованного определения и не требует введения в предложение того, с чем сравнивается данный признак. gramota.ru Например: «Дайте мне газету поновее». gramota.ru

Если в предложении есть и то, что сравнивается, и то, с чем сравнивается, приставка «по-» вносит разговорный оттенок: «Эти ботинки поновее, чем те». gramota.ru