Форма «are» используется с собирательными существительными в английском языке для того, чтобы подчеркнуть индивидуальность членов группы. 3

Собирательные существительные, такие как «team» (команда) или «government» (правительство), могут рассматриваться как единое целое или как группа отдельных лиц. 4 В зависимости от этого используется «is» или «are». 4

Например, в предложении «The team are discussing their next project» (Команда обсуждает свой следующий проект) форма «are» подчёркивает разнообразие внутри группы, акцентируя внимание на отдельных членах команды. 1 В предложении «The government is planning a new law» (Правительство планирует новый закон) используется «is», акцентируя внимание на группе как на единой сущности. 1