Фонетический принцип оказался сложным для применения в правописании приставок на «з» и «с», потому что приходится учитывать несколько критериев. 2 Нужно определять, с какого согласного — глухого или звонкого — начинается корень слова. 15 При этом звук на конце приставки оглушается или озвончается под влиянием соседних согласных или гласных. 1

Орфография приставок на «з» и «с» всегда была проблемной областью письма, так как морфемный принцип тянул в одну сторону, а фонетический — в другую. 2 Правило, сложившееся в XIX веке, отражало эту сложность: пишущим приходилось учитывать несколько критериев. 2

Реформа 1917–1918 годов упростила правило, но «магнитные полюса орфографии» не исчезли и продолжают влиять на письмо. 2