Почему ДНК иногда называют двойной спиралью, хотя её структура больше похожа на винтовой механизм?

Название «двойная спираль» для структуры ДНК традиционное, но ошибочное. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

На самом деле молекула ДНК закручена по винтовой линии, её правильное название — «двойной винт». ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Две цепочки нуклеотидов соединяются, образуя двойную спираль, словно винтовую лестницу, где «ступени» — это пары азотистых оснований. science.mail.ru При этом цепи закручены в противоположных направлениях: одна — по часовой стрелке, другая — против. science.mail.ru