Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду сокращение «динамик» от «динамическая головка» — так называют главный элемент громкоговорителя. otvet.mail.ru kartaslov.ru
При этом слово «громкоговоритель» может использоваться и в значении «устройство для эффективного излучения звука в окружающее пространство». www.avclub.pro
Таким образом, названия «динамик» и «громкоговоритель» могут использоваться как синонимы, но с разными значениями.