Почему диминутивы часто вызывают споры в русской грамматике?

Диминутивы (уменьшительно-ласкательные слова) вызывают споры в русской грамматике из-за двойственности их значения. research-journal.org

С одной стороны, диминутивы обозначают малость предмета. research-journal.org С другой стороны, они могут выражать эмоционально-оценочное отношение к обозначаемым объектам — ласку, пренебрежение, иронию и прочее. nsportal.ru

Кроме того, в лингвистике отсутствует единый подход к классификации диминутивов, так как оснований для разграничения этой языковой категории на разные группы и подгруппы существует огромное множество. elib.rshu.ru

Также некоторые носители языка негативно относятся к использованию диминутивов в неуместных контекстах, например на работе или в магазине. elib.rshu.ru

Однако есть и другая точка зрения: представители языковых наук утверждают, что диминутивы делают современную русскую речь более богатой и разнообразной, если использовать их по назначению. nsportal.ru