Почему диграф ch в английском языке произносится по-разному в разных словах?

Произношение диграфа ch в английском языке зависит от происхождения слова. www.bolshoyvopros.ru

Обычно эти две буквы передают один звук, который читается, как русский звук «Ч» (в английской транскрипции — [ʧ]). enginform.com Он может стоять в начале, в середине или в конце слова. enginform.com Примеры: chest — сундук, chess — шахматы, chin — подбородок. enginform.com

Однако есть слова, в которых привычное сочетание ch передаёт другие звуки: enginform.com

• В терминах греческого происхождения (например, chemistry, technology, technician) комбинация ch читается как звук «К» (в транскрипции — [k]). enginform.com
• В словах, пришедших в английский из французского, сочетание ch читается как «Ш» (в транскрипции — [ʃ]). enginform.com Примеры: champagne — шампанское, chaperone — компаньонка, charade — шарада. enginform.com
• В британском варианте английского языка есть слова, в которых вместо ch в конце слова произносится [ʤ]. enginform.com Примеры: sandwich — сендвич, spinach — шпинат, Greenwich — Гринвич, Norwich — Норидж. enginform.com
• Есть исключение — слово голландского происхождения yacht (яхта), где сочетание ch вообще не произносится. enginform.com

Таким образом, чаще всего ch в английском языке произносится как «Ч», реже как «К» и ещё реже как «Ш». www.bolshoyvopros.ru