Почему дифтонг yy в латинском языке произносится как один звук?

Дифтонг Yy в латинском языке произносится как один звук, потому что это сочетание двух гласных, которое введено в латинский алфавит как транскрипционный знак для передачи буквы ипсилон (игрек) греческого алфавита. kartaslov.ru cactuslove.ru

Буква Yy встречается только в словах греческого происхождения и читается как русский звук [и]. sizovavvc.ru cactuslove.ru