Диатриба считалась устной формой речи, а не литературным жанром, потому что она была импровизацией, возникающей по конкретному поводу и перед конкретной публикой. 12
Она развилась из сократической беседы и была немыслима вне прямого общения с аудиторией, обмена репликами, личных выпадов и перебранки. 12 Поэтому при письменной фиксации диатриба переставала быть диатрибой и сближалась с литературным диалогом, трактатом, памфлетом, сатирой, письмом или иным традиционным жанром. 12
Таким образом, диатриба считалась специфически устной формой речи, а при её фиксации на письме переставала быть диатрибой и становилась другим жанром. 12