Почему деепричастия на -учи и -ючи до сих пор вызывают споры в классификации частей речи?

Деепричастия на -учи и -ючи до сих пор вызывают споры в классификации частей речи, потому что они считаются устаревшими и больше не используются в современном русском языке в повседневной речи и письменности. otvet.mail.ru

Однако форма таких деепричастий несовершенного вида сохранилась в народном языке, например, слова: идучи, играючи, глядючи, жалеючи, припеваючи, умеючи. lc.rt.ru Использование этих слов придаёт тексту фольклорный, деревенско-народный оттенок. lc.rt.ru

Кроме того, многие деепричастия с -учи-/-ючи- перешли в наречия (например, «он делал это играючи»), но конструкции с «будучи» по-прежнему удерживают свои позиции и являются деепричастными оборотами. vk.com