Цвет минерала может не совпадать с цветом его черты по нескольким причинам:

• Особенности строения кристаллической решётки. 1 Например, стереохроматическая окраска у лазурита связана с особенностями строения кристаллической решётки. 1
• Наличие в решётке красящих центров. 1 Например, идиохроматическая окраска у рубина и сапфира обусловлена наличием в решётке красящих центров. 1
• Присутствие в минерале красящих механических примесей. 1 Например, аллохроматическая окраска у агатов связана с присутствием в минерале красящих механических примесей. 1
• Оксидные плёнки на поверхности куска минерала. 1 Они могут искажать и даже совершенно изменять истинный цвет минерала. 1

Например, стально-серый гематит оставляет вишнево-красную черту, латунно-жёлтый пирит — чёрную. 2