Почему цвет изумруда называется изумрудным?

Цвет изумруда называется изумрудным, потому что окраска камня связана с наличием в его кристаллической структуре атомов хрома или ванадия. 24

Эти примеси, находясь в кристаллической решётке берилла, поглощают свет таким образом, что в глаз наблюдателю попадает, преимущественно, зелёный цвет. 1

Количество примесей в минерале может составлять всего от 0,1% до 3%, но именно они определяют цвет, который варьируется от светло- до тёмно-зелёного. 4