Почему число сиксилион называют 'секстиллионом' в разных странах?

Название числа «секстиллион» в разных странах зависит от используемой системы наименования чисел. kartaslov.ru ru.wikipedia.org

В США и Франции «секстиллион» означает «тысячу квинтиллионов», то есть тысячу в седьмой степени (число 1021). kartaslov.ru В десятичной системе оно записывается как единица с 21 нулём. kartaslov.ru

В Великобритании «секстиллион» — «миллион квинтиллионов», то есть миллион в шестой степени (число 1036). kartaslov.ru В десятичной системе оно записывается как единица с 36 нулями. kartaslov.ru

Система наименования чисел с короткой шкалой используется в России и других странах бывшего СССР, англоязычном и арабоязычном мире, Бразилии, Болгарии, Греции, Румынии и Турции. ru.wikipedia.org Система с длинной шкалой применяется в большинстве франкоязычных, скандинавских, испаноязычных и португалоязычных стран, кроме Бразилии. ru.wikipedia.org