Почему числа двенадцать и тринадцать имеют нетипичное произношение в английском языке?

Возможно, нетипичное произношение чисел 12 и 13 в английском языке связано с историческими особенностями формирования числительных. skyeng.ru

В древние времена использовали двенадцатеричную систему счисления и считали не десятками, а дюжинами. skyeng.ru Отсюда и возникли разные правила образования чисел до 12 и после. skyeng.ru

Число 12 (twelve) произносится как [twelv]. skysmart.ru

Число 13 (thirteen) имеет нюансы в звуковой структуре. sky.pro Например, в британском варианте слово может иметь более чёткий звук t, в отличие от американского, где этот звук нередко смягчается и становится похожим на d. sky.pro Также в британском английском ударение часто ставится на первый слог, что придаёт числу 13 несколько утончённое звучание. sky.pro В американском акценте акцентирование может быть более равномерным. sky.pro