Почему чёрный дятел получил свое научное название желна?

Чёрный дятел получил своё научное название желна благодаря тёмному окрасу. 2 Взрослая птица черна как смоль, за исключением клюва, который имеет ярко-красный цвет. 15

Этимология названия «желна» неясна даже специалистам. 1 По одной из версий, славянские корни слова обозначают зелёный или жёлтый цвет, что не соответствует реальности. 1 Также существует версия, что это интерпретация специфической позывки птицы, настолько громкой, что услышать её голос, несущийся над лесом, можно за несколько километров. 1

Ещё одна версия, предложенная этимологом Ю. В. Откупщиковым, связывает название птицы с общеславянским корнем *gel-/gl̥- со значениями «жалить, колоть» и «долбить». 4 По этой версии, название желна первоначально значило «долбящая». 4