Частицу «что ли» следует отделять в русском языке, потому что она выражает сомнение, неуверенность и соответствует значению «может быть, разве». ru.wiktionary.org
Если частица стоит в середине предложения или завершает его, то она выделяется запятой (запятыми). rus.stackexchange.com