Почему частица 'же' вызывает сложности в современной орфографии?

Сложности в орфографии частицы «же» могут возникать из-за отличия от сочинительных союзов «тоже», «также», которые пишутся слитно. russkiiyazyk.ru

Частица «же» всегда пишется раздельно с тем словом, значение которого она подчёркивает или усиливает. russkiiyazyk.ru Примеры: «Тебя же интересует эта новость?», «Нельзя же так часто звонить!», «Пойдём же поскорее!». russkiiyazyk.ru

Кроме того, существует разговорный вариант частицы «же» — «ж» (без «е»). www.bolshoyvopros.ru Он соответствует быстрому произношению частицы в живой речи и употребляется, когда это удобно и стилистически подходит. www.bolshoyvopros.ru

Чтобы избежать ошибок, рекомендуется запоминать правописание каждой конкретной частицы и отличать её от других частей речи. www.bolshoyvopros.ru