Почему частица ни считается более сложной для понимания, чем частица не?

Частица «ни» может казаться сложнее для понимания, чем «не», по нескольким причинам:

• Различие в значении. orfoschool.ru rus.stackexchange.com «Не» — отрицательная частица, а «ни» — усилительная. orfoschool.ru rus.stackexchange.com В отличие от «не», «ни» не придаёт слову новый смысл, а только усиливает уже имеющееся в предложении отрицание или утверждение. orfoschool.ru
• Разнообразие грамматических ролей. orfoschool.ru «Ни» может быть одиночной усилительной частицей или приставкой, а также входить в состав сочинительных и подчинительных союзов. orfoschool.ru
• Форма написания. orfoschool.ru В отличие от «не», для «ни» не так сложно определить, в какой форме писать — слитно или раздельно. orfoschool.ru Частица «ни» пишется слитно в ограниченном количестве случаев, например в отрицательных местоимениях и наречиях. orfoschool.ru
• Формальное значение. orfoschool.ru Во многих случаях усилительное значение «ни» носит формальный характер и обеспечивает переход от утвердительного предложения к отрицательному. orfoschool.ru

Однако понимание различий между частицами «не» и «ни» помогает избегать ошибок в письменной и устной речи. vc.ru