Почему частица ни пишется в устойчивых выражениях без запятой?

Частица «ни» пишется без запятой в устойчивых выражениях, потому что такие выражения воспринимаются как цельные лексические единицы, которые не членится на смысловые части. www.bolshoyvopros.ru

Это можно определить на слух: в устойчивых выражениях нет паузы и перечислительной интонации, что подчёркивает единство выражения и его повышенную значимость. rus.stackexchange.com

Некоторые примеры устойчивых выражений с частицей «ни»: «ни больше ни меньше», «ни жив ни мёртв», «ни два ни полтора», «ни свет ни заря» и другие. www.yaklass.ru