Почему частица 'не' с наречиями меры и степени в русском языке пишется раздельно?

Частица «не» пишется раздельно с наречиями меры и степени (например: не вполне, не здесь, не очень, не полностью, не совсем, не там, не туда) из-за наличия противопоставления в предложении. 23

При этом различают прямое противопоставление, при котором один признак отрицается, а другой утверждается, и противопоставление с уступительным оттенком значения, которое оформляется союзом «но» (то есть противопоставление без отрицания). 23

Пример: «Говорил не громко, не тихо, а совершенно так, как следует» (прямое противопоставление) — «Говорил негромко, но понятно» (противопоставление с уступительным оттенком значения). 23