Частица «как будто» часто вызывает путаницу в письменной речи, потому что её всегда пишут раздельно независимо от того, к какой части речи она принадлежит — союзу или частице. 35
Ошибка в написании «как-будто» с дефисом может возникать из-за неправильной аналогии с другими словами. 2 Со временем точная формулировка правила забывается, и люди к постфиксам, которые пишутся через дефис, добавляют слово «будто», также несущее в себе оттенок неопределённости. 2
Ещё одна причина путаницы — ухудшение общей грамотности из-за онлайн-переписок в мессенджерах, где работают предугадывающие системы набора слов, а люди стремятся максимально сократить количество печатаемых символов. 5