Вопросы к Поиску с Алисой
Частица «даже» важна для построения эмоциональной окраски предложения, потому что она подчёркивает неожиданность, исключительность, необычность факта, события, указывает на крайнюю степень проявления признака. www.researchgate.net cyberleninka.ru
Также «даже» служит для выражения градации, чтобы показать переход одного состояния в другое, более сильное. www.researchgate.net
Кроме того, частица «даже» подчёркивает внешнее проявление психологического состояния персонажа, что также влияет на эмоциональную окраску предложения. www.researchgate.net
Таким образом, «даже» помогает создать модальную рамку и оценку описываемой ситуации, что важно для выражения эмоций и оттенков смысла. cyberleninka.ru