Буква «Н» считается необычной среди кириллических символов по нескольким причинам:

• Происхождение: буква «Н» происходит от прописной уставной греческой буквы «ню» (Ν, ν). 23
• История написания: долгое время перекладина буквы «Н» располагалась под небольшим наклоном, как в латинской версии. 5 Но постепенно она начала поворачиваться, и к XVII веку появились варианты написания, всё больше напоминающие современную букву. 5
• Двоякое произношение: в старославянском языке букву «Н» могли произносить твёрдо и мягко. 24 В первом случае её могли снабжать дужкой сверху или крючком справа сверху. 24 Это свойство сохранилось в большинстве славянских языков, в том числе и в русском. 2
• Уникальные начертания: существует, например, начертание буквы «Н» в форме «паукообразного Х», лишённого правой пары «лапок». 1
• Многообразие значений: буква «Н» используется в различных сокращениях и обозначениях, например, строчное «н» — условное обозначение нано-, а прописное «Н» — ньютона (единицы измерения силы в системе СИ). 12