Буква J в английском языке часто произносится как «дж» из-за влияния старофранцузского языка на произношение. 12
В других германских языках, к которым относится английский, буква J даёт звук [j]. 1 Но английский язык в своё время сильно подвергся влиянию французского, что привело к появлению звука «дж». 2
Кроме того, есть мнение, что произношение буквы J как «дж» связано с особенностями развития литературного языка: в Англии он вырабатывался на базе разных диалектов, из-за чего одни и те же буквы или комбинации букв звучат по-разному в разных словах. 2