Почему буква ипсилон считается самой сложной в написании среди всех греческих букв?

Нельзя однозначно сказать, почему буква ипсилон считается самой сложной в написании среди всех греческих букв.

Однако есть некоторые факты об этой букве:

• Строчной ипсилон (υ) часто путают с буквой ню (ν). ru.wikipedia.org Отличие в нижней части: у буквы ню она заострённая, а у ипсилона — круглая. ru.wikipedia.org
• В древнегреческом языке ипсилон мог быть длинным или коротким, но в современном греческом это различие потеряно. ru.frwiki.wiki
• Первоначально буква υ обозначала звук [u] (русское «у»), а также использовалась как компонент диграфов αυ, ευ, ου, обозначавших соответствующие дифтонги. ru.wikipedia.org
• В современном греческом языке υ обозначает звук [i] (русское «и»), а в позиции между гласными — звук [v] (русское «в»). ru.wikipedia.org