Почему буква 'дод' вызывает сложности при произношении в языках, не использующих арабский алфавит?

Буква «дод» вызывает сложности при произношении в языках, не использующих арабский алфавит, из-за её отсутствия в этих языках. vk.com www.ar-ru.ru

Кроме того, некоторые люди, в том числе неарабы, путают букву «дод» с буквой «зо». vk.com www.ar-ru.ru

Например, у тюркских и ираноязычных народов часто встречается ошибка, когда вместо «дод» произносят звук, похожий на «зо». muslim.kz islam.global