Почему бруснику называют «виноградной лозой с горы Ида»?

Бруснику называют «виноградной лозой с горы Ида» из-за латинского видового названия растения (vitis-idaea). wildlife.by ugra-news.ru

Первая часть названия (vitis) трактуют по-разному. wildlife.by Одни указывают на связь со словом «винцирис» (вязать, связывать) из-за ползучего корневища, другие — с «вис» (сила), благодаря способности растений быстро укореняться. wildlife.by

Вторая часть названия (idaea) отражает историю происхождения вида. wildlife.by Ида — горный массив на острове Крит в Греции, по преданию — место пребывания богини Кибелы. wildlife.by ugra-news.ru Она разъезжала по этой горе на колеснице с венком на голове, состоящим из различных ягодных растений, среди которых были веточки брусники. ugra-news.ru www.altzapovednik.ru