Бокарнея растёт не только вширь, но и вверх, в зависимости от условий содержания. 1
При хорошем поливе растение меньше чувствует необходимости в создании запаса воды и растёт в основном в высоту, отращивая больше листьев. 1 В засушливых условиях бокарнея формирует из ствола «бурдюк» и, поскольку влаги недостаёт для снабжения листьев и компенсации их испарения, обходится меньшим их количеством, сбрасывает частично или полностью. 1
Корни бокарнеи растут вширь, но не в глубину (на родине это растение встречается на каменистых грунтах с неглубоким плодородным слоем). 23 По этой причине ему требуются широкая посуда и хороший дренаж. 2