Автоматическая транскрибация не может полностью заменить ручную расшифровку, потому что имеет свои недостатки. 14
Некоторые из них:
- Отсутствие системы логических выводов. 1 Без этого вносить исправления с учётом контекста невозможно. 1
- Ошибки в расшифровках. 1 В расшифровках, сделанных при помощи программ или онлайн-сервисов, допускается много опечаток. 1 Например, кавычки расставляются непредсказуемым образом, а в некоторых инструментах вообще не предусмотрены. 1 Также есть проблемы с правильной расстановкой знаков препинания: восклицательных знаков, дефисов, точных регистров букв. 1
- Невозможность корректно обработать быструю и неразборчивую речь. 4 Машинный алгоритм не способен корректно обработать это, в результате приходится многое исправлять, расставлять пунктуацию, форматировать структуру. 4
Таким образом, автоматические стенограммы — это только первый шаг к транскрибации данных, после которого необходимо ручное редактирование или коррекция для повышения качества расшифровки. 1