Английское слово water имеет сходства с латинским aqua, потому что оба слова обозначают «воду». 13

Однако water — исконно английское слово, а aqua — латинское. 12 При этом water используется в повседневной жизни, а aqua — в научной, технической и коммерческой лексике. 1