Английское слово safe считается одним из наиболее употребляемых в языке, потому что оно имеет несколько значений, связанных с безопасностью и надёжностью 123:

• Безопасный 124. Не представляющий опасности, не связанный с риском. 12
• Обеспечивающий безопасность. 1 Например, safe practice — техника безопасности. 1
• Благополучный. 15 Например, safe arrival — благополучное прибытие. 1
• Надёжный. 12 Например, safe partner — надёжный партнёр. 1
• Сейф. 14 Например, safe — сейф, несгораемый шкаф. 14

Таким образом, слово safe может использоваться в разных контекстах, что делает его распространённым в языке.