Почему английское слово live произносится по-разному в разных ситуациях?

Английское слово live произносится по-разному в разных ситуациях из-за того, что оно может быть разной частью речи. dzen.ru sky.pro

Если live — глагол, то под ударением будет звук [и]. dzen.ru Например: I live in London — Я живу в Лондоне. dzen.ru

Если live — прилагательное, например в словосочетаниях live music — живая музыка или live sound — живой звук, то слово читается как [лайв]. dzen.ru Это объясняется этимологией: live — сокращение от alive, которое означает «оживший», «не мёртвый». dzen.ru

Таким образом, чтобы выбрать верный вариант произношения, нужно понять, какой частью речи является слово live в конкретном контексте. dzen.ru