Почему английское произношение буквы o варьируется в разных диалектах?

Произношение буквы «о» в английском языке варьируется в разных диалектах из-за различий в акцентах и предпочтениях в произношении гласных звуков. english.stackexchange.com scienceforum.ru

Например, в Британском английском короткий звук «о», который в ударном слоге обычно обозначается одной буквой «о», произносится как огубленный гласный заднего ряда нижнего подъёма [ɒ]. scienceforum.ru В таких словах, как dog, hod, pot, звук произносится округлёнными губами и языком во рту. english.stackexchange.com

В Американском английском буква «о» может произноситься по-разному. scienceforum.ru Это может быть неогубленный долгий гласный заднего ряда нижнего подъёма [ɑ:] (например, в слове hot), так и огубленный долгий гласный заднего ряда средне-нижнего подъёма [ɔ:] (как в слове dog). scienceforum.ru При этом американский английский предпочитает долгий звук во всех случаях, в отличие от Британского английского, который предпочитает короткий звук. scienceforum.ru

Также звук «о» сам по себе не существует как отдельная фонема в североамериканском английском, но встречается в некоторых диалектах шотландского, австралийского и новозеландского языков. englishart.ru