Почему английский звук /l/ считается гласным, а русский /л/ - согласным?

Английский звук [l] считается согласным, а русский [л] — согласным, потому что различается способ их произношения. 13

В русском языке звук [л] — смычно-проходной боковой зубной. 3 При его произнесении губы занимают положение, соответствующее следующему гласному, зубы не соприкасаются, расстояние между верхними и нижними резцами составляет 2–4 мм. 3 Кончик языка поднят и прижат к основанию верхних зубов, а также может касаться дёсен над ними. 3 Между коренными зубами и боковыми краями языка остаётся щель для прохода воздуха. 3 Корневая часть языка приподнята и оттянута назад, образуя в центре ложкообразную вдавленность. 3 Голосовые связки сомкнуты и вибрируют. 3

В английском языке звук [l] — латеральный сонант. 3 Кончик языка касается альвеолярного гребня, а боковые (латеральные) края языка опущены. 3 Это создаёт щель по бокам, через которую проходит воздух. 3 Губы расслаблены и не соприкасаются, их положение нейтральное. 3 Корневая часть языка может быть приподнята и оттянута назад, формируя ложкообразную вдавленность в центре. 3 Голосовые связки сомкнуты и вибрируют, что делает звук звонким. 3

Таким образом, в русском языке язык касается альвеол мягко и плоско, что позволяет согласному сливаться с последующей гласной. 3 В английском же языке язык напряжён и касается альвеол только кончиком, создавая чёткую границу с последующей гласной. 3