Несколько причин, по которым английский язык стал универсальным языком общения в технической сфере:

• Распространённость в международной инженерной среде. 2 Чтобы выстраивать коммуникации в многонациональном коллективе и с иностранными партнёрами на должном уровне, желательно владеть английским языком. 2
• Необходимость в обмене технической информацией и на переговорах. 2 Это важно, например, при работе с импортным оборудованием, так как инструкции и исходные материалы к нему написаны на языке производителя. 2
• Возможность обогащать знания, используя источники информации не только на родном языке. 1 Не нужно ждать перевода, порой уже устаревшей информации, чтобы применить её в своей работе. 1
• Появление новых научно-технических терминов. 1 Они увеличивают объём специальной лексики и способствуют более эффективному обмену научной информацией. 1