Английский язык считается самым богатым по количеству слов по нескольким причинам:

• Заимствования из других языков. 14 Английский язык заимствовал огромное количество слов из латинского, французского, испанского и других языков, что сильно расширило его лексикон. 1
• Развитие системы словообразования. 1 В английском языке более развитая система словообразования, позволяющая формировать новые слова с помощью аффиксов, подкоренных морфем и сложения слов. 1
• Историческое развитие. 2 В XI веке, после завоевания Англии норманнами, язык пополнился норманно-французским диалектом, который на много столетий стал языком правящей знати. 2 Также огромное количество слов было заимствовано из латыни — языка церковников и учёных тех времён. 2

Таким образом, огромный словарный запас английского языка — результат его богатой истории, географического распространения и культурного влияния. 4