Почему английский язык считается одним из самых сложных для изучения из-за наличия множества омофонов?

Английский язык считается одним из самых сложных для изучения из-за наличия множества омофонов по нескольким причинам:

• Одна и та же языковая форма имеет совершенно разные значения и смысл. 2 Это может вызывать недоумение у учащегося, который не может понять смысл всего предложения, переводя отдельно каждое слово. 2
• Омофоны на первых порах могут вызывать каламбуры и, как следствие, недоразумения во время разговора, особенно если речь идёт об общении с иностранцами. 25
• Английские слова-омофоны намного чаще встречаются, чем в русском языке. 2

Также в английском языке много гласных звуков, непроизносимых букв и слов, заимствованных из других языков, что также способствует появлению большого количества омофонов. 5