Английский язык считается богатым на словообразовательные комбинации по нескольким причинам:
- Разнообразие способов образования новых слов. videouroki.net К ним относятся аффиксация, словосложение, конверсия, сокращения и другие. videouroki.net
- Постоянное пополнение словарного состава. www.lexicons.ru По некоторым данным, в среднем за год в английском языке появляется около 800 новых слов — больше, чем во многих других языках мира. www.lexicons.ru
- Влияние других языков. lingvotech.com Английский язык сложился под влиянием старофранцузского и заимствовал большой слой латинской лексики. www.lexicons.ru Определённые французские суффиксы и префиксы, встречающиеся в заимствованных словах, могли извлекаться из них и использоваться для образования слов от исконных корней. lingvotech.com
- Характер конверсии. www.lexicons.ru Для английского языка свойственна конверсия — переход слова в другую часть речи путём изменения грамматического значения, синтаксических функций и морфологической парадигмы при сохранении морфемного состава исходной словоформы. nsportal.ru
Таким образом, английский язык богат на словообразовательные комбинации благодаря своему внутреннему потенциалу, а также влиянию других языков и постоянным изменениям в словарном составе.