Английский язык отличается многообразием различных числовых систем в разных регионах, из-за вариативности самого языка. 2 Она проявляется в различиях в произношении, лексике, грамматике и даже в уровне формальности и зависит от географического положения, социокультурного контекста и контекста использования. 2
Например, в английском языке формальным показателем множественного числа является морфема –(e)s, которая присоединяется к основе существительного. 1 При этом в разных регионах могут использоваться различные способы образования форм множественного числа, например, в зависимости от региона внутри одной страны. 2
Также существуют различия в словарном запасе и порядке расположения слов. 2 Например, некоторые слова в британском английском имеют разные соответствия в американском (например, «lift» и «elevator», «biscuit» и «cookie»). 2