В английском языке нет буквы, которая обозначала бы звук «ы». 1
Это связано с тем, что английский алфавит состоит из 26 букв, а звук «ы» — один из самых трудных для иностранцев, в том числе англоговорящих. 24
Для замены звука «ы» в английском языке используют другие звуки, например:
- ɪ — короткий и чуть менее напряжённый, чем «ы», но с похожей артикуляцией. 3 Пример — слова bit (кусок) и hit (ударять). 3
- ə — присутствует в нейтральных слогах, ближе к нейтральному звуку, чем «ы», но в определённой степени позволяет передать необходимый оттенок. 3 Пример — слово sofa (диван). 3