Почему английский язык использует разные формы произношения слова лошадь в зависимости от происхождения?

Английский язык использует разные формы произношения слова «лошадь» (horse) из-за того, что язык впитывал слова из разных культур, сохраняя их уникальное звучание. dzen.ru

Английский состоит из слов, заимствованных из германских, латинских и французских языков, и для разных языков характерны разные правила чтения. dzen.ru

Кроме того, в слове «horse» буква r в середине не читается, что может вызывать трудности при произношении. lim-english.com