Английские технические термины часто становятся интернационализмами по нескольким причинам:
- Международные контакты представителей разных специальностей. cyberleninka.ru С развитием науки развиваются и укрепляются международные контакты, что приводит к широкому использованию заимствований в разных языках и распространению интернационализмов в современных терминологиях. cyberleninka.ru
- Успехи Англии и США в науке и технике. ru.wikipedia.org С XIX века много английских терминов было заимствовано языками мира, и этот процесс продолжается и сейчас. ru.wikipedia.org
- Построение технической терминологии на базе латинского и древнегреческого языков. ru.wikipedia.org Международная лексика, в том числе научная и техническая, часто построена на базе этих языков. ru.wikipedia.org
Интернационализмы — это слова, которые встречаются в нескольких языках приблизительно в одинаковой звуковой и графической форме и имеют приблизительно одинаковое значение. multiurok.ru Чаще всего это термины, заимствованные языками из латинского или греческого. multiurok.ru