Английские слова-связки делают речь естественной, потому что помогают собеседнику проследить логику высказывания. 5

Некоторые функции слов-связок, которые способствуют этому эффекту:

• Оценка достоверности. 2 С помощью таких слов говорящий выражает, насколько он уверен в том, о чём сообщает. 2
• Выражение степени обычности или необычности происходящего. 2 Собеседник даёт оценку обыденности или частотности событий. 2
• Указание на источник информации. 2 Говорящий указывает, откуда он получил сведения или кто является источником суждения. 2
• Способ оформления мысли. 2 Слова-связки позволяют делать уточнения, конкретизировать высказывание. 2
• Указание на последовательную связь мыслей. 2 Формальные выражения помогают расставить композиционные и логические акценты в предложении. 2
• Выражение чувств и эмоций. 2 Говорящий демонстрирует, с какими чувствами он относится к тому, о чём рассказывает. 2
• Приведение примеров. 23 Слова-связки позволяют подкрепить речь иллюстрациями. 2

Таким образом, слова-связки не только украшают речь, но и делают её более живой и приближённой к речи носителя английского языка. 5