Почему английские слова sub и substitute звучат почти одинаково?

Слова sub и substitute звучат почти одинаково, но они не являются взаимозаменяемыми. thecontentauthority.com

Sub — это сокращение от слов, начинающихся с приставки sub-. translate.academic.ru Например, submarine, subordinate, subway и других. translate.academic.ru

Substitute — это существительное или глагол, который означает «заместитель», «подставка». thecontentauthority.com english.stackexchange.com Например, в спорте — игрок, который выходит на замену другому, в кулинарии — заменитель ингредиента. thecontentauthority.com

Таким образом, sub используется в качестве сокращения, а substitute — в более широком значении.