Адыгейский язык считается уязвимым по нескольким причинам:
- Изменение условий жизни. 1 Активная урбанизация населения, усиление миграционных потоков, унификация образа жизни и изменение этнической структуры регионов приводят к снижению частоты использования языков этнических меньшинств. 1
- Экономические и трудовые проблемы. 2 Необходимость работать с раннего утра и до поздней ночи приводит к тому, что ребёнок остаётся в русскоязычном окружении без родителей, которые могли бы общаться с ним на адыгейском языке и прививать традиции народа. 2
- Ограничение сферы употребления. 3 Хотя на адыгейском языке говорит подрастающее поколение, его функциональная сфера ограничена бытовым общением. 3 Даже в аулах адыгейский постепенно вытесняется русским языком. 3
- Устаревшие учебники. 1 Они не учитывают новые условия преподавания, что негативно влияет на преподавание и усвоение материалов по адыгейскому языку и литературе. 1
В 2009 году ЮНЕСКО включила адыгейский язык в список уязвимых языков. 2