Адыгейский язык относится к абхазо-адыгской группе кавказских языков, потому что он является одним из языков этой семьи, которая насчитывает четыре живых языка: абхазский, адыгейский, абазинский и кабардинский (черкесский). 1

Родство абхазо-адыгских языков по их происхождению от одного общего языка-предка — давно установленный в научном мире факт. 5 Языковая близость, выявленная в этой группе, характеризуется регулярными соответствиями на различных уровнях, они лишены случайных совпадений и заимствований. 5

Процент совпадений в базовой лексике между адыгейским и кабардино-черкесским языками достигает 93%. 2